Ordensabkürzungen können mit weltlichen Kurzformen verwechselt werden.
Ordensabkürzungen können mit weltlichen Kurzformen verwechselt werden.
Bei Ordensleuten steht hinter dem Namen ein meist unbekanntes Kürzel. In der säkularen Welt haben die Buchstabenfolgen oft eine andere Bedeutung.
Das Sigel, ein Kunstwort (von lateinisch singulae litterae, einzelne Buchstaben), bezeichnet die Abkürzung von einem oder mehreren Wörtern durch Buchstaben oder Buchstaben-Ziffern-Kombinationen.
Kurzformen für die Zugehörigkeit zu einer Ordensgemeinschaft sind seit dem späten Mittelalter belegt. Sie wurden nie offiziell festgelegt. Frauenorden, die im Gefolge männlicher Orden entstanden, übernahmen meist deren Sigel.
Folgende (kleine) Auswahl von Ordensabkürzungen könnte mit weltlichen Kurzformen verwechselt werden.
OP
Eher selten stehen diese Ordensleute im Operationssaal oder stammen aus dem Bezirk Oberpullendorf.
Ordo Fratrum Praedicatorum, Orden der Predigerbrüder, Dominikaner
SJ
Damit ist nicht ein Mitglied der Sozialistischen Jugend gemeint, sondern ein Jesuit: Societas Jesu (Gesellschaft Jesu)
OSA
Die Wahrscheinlichkeit, dass der Mönch von der gleichnamigen Halbinsel in Costa Rica stammt, wird nicht allzu groß sein.
Ordo Sancti Augustini, Orden des heiligen Augustinus, Augustiner
OFM
Dieser Mann ist kein Oberfeuerwehrmann, sondern ein Franziskaner.
Ordo Fratrum Minorum, Orden der Minderen Brüder
CR
Bei diesem Kürzel denken Medienleute gleich an den Chefredakteur.
Congregatio a Resurrectione Domini Nostri Jesu Christi, Kongregation von der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus, Resurrektionisten
CSSR
Vor mehr als 25 Jahren war damit auch der nordöstliche Nachbarstaat Tschechoslowakei, amtlich Tschechoslowakische Sozialistische Republik, gemeint. Eine Verbindung mit der Ordensgemeinschaft besteht sicher: Der zweite Ordensgründer und Wiener Stadtpatron, Klemens Maria Hofbauer, stammte aus Südmähren.
Congregatio Sanctissimi Redemptoris, Kongregation des allerheiligsten Erlösers, Redemptoristen
OMV
Nein, diese Männer arbeiten nicht beim bekannten international tätigen Öl- und Gasunternehmen: Congregatio Oblatorum Beatae Mariae Virginis, Oblaten der Jungfrau Maria
OT
Im Originaltitel heißt der Orden "Ordo Fratrum Domus Sanctae Mariae Teutonicorum Ierosolimitanorum" oder kurz "Ordo Teutonicus": Orden der Brüder vom Deutschen Haus Sankt Mariens in Jerusalem, Deutscher Orden
SRA
Fußballinteressierten kommt bei diesem Kürzel der Schiedsrichterassistent (hier wäre aber die weibliche Form angesagt) in den Sinn.
Societas Missionalis Sororum Reginae Apolostolorum, Missionsgesellschaft der Schwestern "Königin der Apostel"
FMA
Diese Frauen haben hoffentlich nichts mit der Finanzmarktaufsicht zu tun.
Congregatio Filiarum Mariae Auxiliatricis Christianorum, Kongregation der Töchter Mariä, Hilfe der Christen, Don-Bosco-Schwestern
CM
Es ist zwar eine lateinische Abkürzung, es besteht aber kein Zusammenhang mit der römischen Zahl für 900.
Congregatio Missionis, Kongregation der Mission, Lazaristen
Sam. FLUHM
Eine außergewöhnliche Abkürzung, die kein Pendant in der nichtkirchlichen Welt hat und nicht von einer lateinischen Bezeichnung abgeleitet wird:
Brüder Samariter der Flamme der Liebe des Unbefleckten Herzens Mariens
Webseite: "Der Sonntag"
Wöchentliche Kolumne von Chefredakteur Michael Prüller im "Sonntag"
|
Der Sonntag TestaboWiener Kirchenzeitung "Der Sonntag" vier Wochen gratis testen. |
Das Team der Redaktion des Sonntags |
Der Sonntag SonderaboEin Jahr die Kirchenzeitung abonnieren und einen Pilgerrucksack gratis dazu bekommen. |