为中国祈祷日活动通知

奥地利主教会议关于逐步恢复弥撒的规则指导

辅理主教呼吁多关注老年人

宗教服务进一步放宽

教堂开放，弥撒恢复正常

奥地利维也纳华人天主教会，服务于在奥地利生活的所有华人华侨，天主教徒和非信徒。我们的服务有弥撒、圣事、礼仪、祈祷，婚礼，葬礼，洗礼，忏悔礼，病人傅油，病人探访，送病人圣体，学习圣经，学习圣歌，各种祝福典礼和户外朝圣旅游交流活动，我们衷心欢迎您的到来！

Hl. Stanislaus, Hl. Gemma, Hl. Hildebrand, Hl. Reiner, Hl. Barsanuphios

Hl. Stanislaus

* 1030, Szczepanów (?) bei Krakau / Kraków in Polen

† 1079

Bischof von Kraków, Märtyrer
* um 1030 in Szczepanów (?) bei Krakau / Kraków in Polen
† 11. April 1079 in Krakau / Kraków in Polen
Stanislaus, um 1030 bei Krakau geboren, studierte in Gnesen und Paris, war dann zuerst Dorfpfarrer, seit 1072 Bischof von Krakau. Er lebte in strenger Armut; nach dem Tod seiner Eltern verteilte er sein Erbteil an die Armen. Er zog sich den Zorn des Königs Boleslaw II. zu, den er wegen seines anstößigen Lebens zurechtgewiesen und mit der Exkommunikation bedroht hatte. Am 11. April 1079 erschlug ihn der König während der Messe in der vor Krakau gelegenen Michaelskirche. Stanislaus wurde im Dom von Krakau bestattet. Er wurde 1253 heilig gesprochen.
http://www.erzabtei-beuron.de/schott/proprium/April11.htm

Hl. Gemma

* 1878, Camigliano, Ortsteil von Capannori bei Lucca in Italien

† 1903

Mystikerin
* 12. März 1878 in Camigliano, Ortsteil von Capannori bei Lucca in Italien
† 11. April 1903 in Lucca in Italien
Schon in jungen Jahren erlebte Gemma mit, wie erst die Mutter, dann ihr Bruder, schließlich nach geschäftlichen Misserfolgen ihr Vater starb. Sie selbst war oft krank und empfing 21-jährig die letzte Ölung. Doch nach plötzlicher Heilung konnte sie als Dienstmädchen arbeiten. Am Vorabend des Herz-Jesu-Festes 1899 fiel sie in Ekstase, ihrem Körper wurden die Wundmale Christi zugefügt. Vier Jahre lang bis zu ihrem Tod erlebte Gemma dies unter Schmerzen jeden Donnerstag aufs Neue, dazu noch die Geißelung, die Krönung mit Dornen und den Blutschweiß. "Christus lebt in mir", kommentierte sie ihre Schmerzen. Eines Tages krümmten sich auch drei Rippen vor ihrem Herzen im rechten Winkel nach außen. Sie starb am Karsamstag 1903.
http://www.heiligenlexikon.de

Hl. Hildebrand

Hildebrand, ein Konverse des Zisterzienserordens, wurde 1209 bei Saint-Gilles von Albigensern grausam ermordet.
www.heilige.de

Hl. Reiner

* den Niederlanden

† 1233

Einsiedler
* 12. Jahrhundert bei Groningen (?) in den Niederlanden
† 11. April 1233 in Osnabrück
Reiner bezog um 1211 als Rekluse eine Einsiedelei in der Nähe des Osnabrücker Domes. Er führte ein Leben des Gebets und der Selbstkasteiung, schlief wenig, aß weder Fleisch noch Mehl, schnürte seinen Leib mit eisernen Riemen.
An Reiners Grab sollen schon bald Wunder geschehen sein. 1465 wurden seine Gebeine erhoben und in einen Schrein gelegt, der seit 1897 seinen Platz an der Westwand des Osnabrücker Domes hat.

www.heiligenlexikon.de

Hl. Barsanuphios

* Ägypten

† 540

Mönch, Einsiedler
* in Ägypten
† 540 bei Ghaza / Ghazzah in Palästina
Barsanuphios wurde Mönch bei Marcellos dem Älteren. Nach dessen Tod wollte er als Einsiedler leben, aber viele Klöster suchten seinen Rat. Schließlich schloss er sich dem Kloster von Vater Seridos an und lebte dort 18 Jahre abgeschlossen in seiner Zelle, besucht nur vom Abt, der ihm die Heilige Kommunion und viele Briefe von Ratsuchenden brachte. Er heilte den Abt und einen Mönch.
Der Prophet Johannes hörte von Barsanuphios und zog in seine Nähe. Aus ihrem Briefwechsel entstand ein Buch mit dem Titel Antworten. Nach dem Tod von Johannes und dem Abt des Klosters - beide starben innerhalb einer Woche - lebte Barsanuphios weitere 50 Jahre in seiner Zelle ohne jeglichen Kontakt zu anderen Menschen. Barsanuphios lebte offenbar weiter in seiner Zelle, obwohl ihm niemand Nahrung brachte. Als der Bischof von Jerusalem mit seinen Begleitern die Zellentür öffnete, wurden sie fast vom Feuer verzehrt.
Reliquien von Barsanuphios wurden der Überlieferung zufolge Mitte des 9. Jahrhunderts durch einen Mönch vom Heiligen Land nach Oria in Süditalien gebracht, um sie vor den Sarazenen zu retten.
www.heiligenlexikon.de

Gottesdienste

维也纳华人天主教会活动通知

05.

April

2021

冯国庆博士追思弥撒-Trauergottesdienst Dr. Guoqing Feng

von: 05.04.2021, 15:00 Uhr

Chinesische Gemeinde

Nepomukgasse 1

1020 - Wien

冯国庆博士的追思弥撒定于4月5日下午15:00点举行。

因为疫情，只有网上直播。观看直播需要使用微信，请用微信扫描QR-Code进行预约。

没有微信的亲朋好友，在追思弥撒结束后几个小时，视频会上传到Youtube。

弥撒由维也纳主教Franz Scharl和维也纳华人天主教会潘安德神父共同主礼。

Ablauf Gedenkgottesdienst 追思弥撒流程

Trauergottesdienst Dr. Guoqing Feng

冯国庆博士葬礼弥撒

Ostermontag 5.4.2021, 15.00 Uhr

时间：复活节周一，2021年4月5日，15:00点

Ort: St. Nepomuk

地点：St. Nepomuk教堂

Zelebranten: Weihbischof Dr. Franz Scharl / Pater Andreas

主祭：辅理主教弗朗兹·沙尔和潘安德神父

Einzugslied进堂曲: Da Hai (chinesisches Volkslied, Chen Wie Lian)

Begrüßung问候词: Pater Andreas / WB. Dr. Franz Scharl

Entzünden der Kerze/Text点燃蜡烛礼：Patenkind entzündet Kerze

Kyrie垂怜经: deutsch

Gloria光荣颂: chinesisch

Tagesgebet集祷经: chinesisch

Lesung读经: Kohelet 3,1-5; 12-14 deutsch und chinesisch

Zwischengesang答唱咏: Psalm 23/Gotteslob 37 deutsch

Evangelium福音: Lk 24,13-35 deutsch und chinesisch

Einstieg Nachruf讣告/悼文: Worte der Familie/Nachruf

Zwischenspiel大提琴演奏: Instrumental (Solo Cello) Salut D’Amour (Elgar)

Auslegung der Lesungstexte/Predigt讲道: Weihbischof Scharl

Fürbitten信友祷词: chinesisch und deutsch

Gabenbereitung奉献曲:Bach Cello Solosuite Nr.1 Präludium

Hochgebet感恩经: deutsch und chinesisch

Sanktus圣圣圣: Heilig chinesisch

Vater unser天主经: in Muttersprachen gebetet

Lamm Gottes羔羊颂: chinesisch

Zur Kommunion领主曲: Halleluja Version (Kate Voegele)

Text nach der Kommunion领圣体后祷词: Du hast uns geprägt (Kinder)

Dankesworteder Familie家属致谢: Paul, Sophie, Duan-Rung

Schlussgebet und Segen结束祷词和降幅: chinesisch und deutsch

Schlusslied礼成曲: Instrumental (Solo Cello) Ave Maria (Bach/Gounod)

Zustimmung erforderlich!Bitte akzeptieren Sie Cookies von Google Maps und laden Sie die Seite neu, um diesen Inhalt sehen zu können.

heute

Derzeit finden keine
Termine statt.

Evangelium von heute Mk 16, 9-15 Geht hinaus in die ganze Welt, und verkündet das Evangelium allen Geschöpfen!

Finden Sie Gottesdienste in Ihrer Umgebung

Chinesische Gemeinde in der Erzdiözese Wien 奥地利维也纳华人天主教会

Ablauf Gedenkgottesdienst 追思弥撒流程