"Wir haben Ausschau gehalten nach einer Person, die die kirchlichen Vorgänge gut kennt und ein Insider ist", teilte der Generalsekretär der Männerorden, Pater Erhard Rauch, am Freitag, 27. April 2012, in einer Aussendung zur Bestellung Kaineders mit: "Es war uns ganz wichtig, einen Experten zu finden, der auch in den neuen Medien daheim ist und den Bereich 'Social Media' aus eigener Erfahrung kennt." Mit "neuen und vielleicht ungewöhnlichen Ideen und Vorschlägen" solle Kaineder dazu beitragen, dass die Ordensgemeinschaften einen guten Weg in die Zukunft gehen, so Rauch.
Der 54-jährige Kaineder stammt aus Oberösterreich, ist verheiratet und Vater von drei erwachsenen Kindern. Er war Erzieher am Linzer Kollegium Petrinum, Pastoralassistent in der Dompfarre Linz und Ausbildungsleiter für die Theologiestudierenden. Ab dem Jahr 2000 baute er das Kommunikationsbüro der Diözese Linz auf. Im Juli 2009 wurde Kaineder von Bischof Ludwig Schwarz von seiner Funktion als Kommunikations-Chef entpflichtet. Danach leitete er die Informationstechnologie der Diözese, später die Linzer Citypastoral. Im Jahr 2011 war er als Geschäftsführer der "Academia Superior", einem "Think Tank" der oberösterreichischen ÖVP für Zukunftsfragen, tätig.
Für Aufmerksamkeit über die kirchliche Medienszene hinaus sorgte Kaineder im Sommer 2009 mit seinem 52-tägigen Pilgermarsch von Kirchschlag (OÖ) nach Assisi, den er mit Internet-Blogs begleitete. Frucht dieser Wallfahrt war das Buch "Mein Weg nach Assisi".